One in Which – Crumlin – Welsh translation | 2. The one in which I drive through Crumlin wondering where the cigarette-razed crisp factory used to be